Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Leitziele (n.) , Pl.
    الأهداف الرئيسية
    relevante Treffer
    die Ziele (n.) , Pl., {Umwelt}
    أهداف {بيئة}
    die Fernziele (n.) , Pl.
    الأهداف البعيدة
    gemeinsame Ziele Pl.
    أهداف مشتركة
    die Festlegung von Zielversionen (n.) , {Comp}
    متعدد الأهداف {كمبيوتر}
    die Rechnungslegungsziele (n.) , Pl., {account.,Wirt}
    الأهداف المحاسبية {محاسبة،اقتصاد}
    das Torverhältnis (n.) , {Sport}
    فارق الأهداف {رياضة}
    die Rechnungsführungsziele (n.) , Pl., {account.,Wirt}
    الأهداف المحاسبية {محاسبة،اقتصاد}
    die Allgemeinziele (n.) , Pl.
    الأهداف العامة
    der Zielkonflikt (n.)
    تضارب الأهداف
    Erwartungen und Ziele
    التوقعات والأهداف
    die Unternehmensziele (n.) , Pl.
    أهداف الشركة
    die Nahziele (n.) , Pl.
    الأهداف القريبة
    berufliche Ziele Pl.
    الأهداف المهنية
    Behandlungsziele (n.) , Pl., {Med}
    الأهداف العلاجية {طب}
    der Gesellschaftszweck (n.)
    أهداف الشركة
    Ziele setzen
    وضع اهداف
    die Bildungsziele (n.) , Pl., {Med}
    الأهداف التربويه {طب}
    psychomotorische Ziele (n.) , Pl., {psych.}
    أهداف نَفْسحَركية {علم نفس}
    die Zielvorlage (n.) , {Comp}
    قالب الأهداف {كمبيوتر}
    die Jahresziele (n.) , Pl.
    الأهداف السنوية
    der Zielkonflikt (n.)
    تناقض الأهداف
    die Studienziele (n.) , Pl.
    أهداف الدراسة
    die Gesprächsziele (n.) , Pl.
    أهداف المحادثة
    ehrgeizige Ziele Pl.
    الاهداف الطموحة
    die Ertragsziele (n.) , Pl.
    أهداف الربح
    die Vollzugsziele (n.) , Pl., {Recht}
    أهداف الإنفاذ {قانون}
    die Auswanderungsziele (n.) , Pl.
    أهداف الهجرة
    die Kernziele (n.) , Pl.
    الأهداف الأساسية
    die Vollzugsziele (n.) , Pl., {Recht}
    أهداف التنفيذ {قانون}